O code-switching, a mistura de códigos e a translinguagem, embora sejam frequentemente vistos como potenciais desafios em contextos multilingues, também podem ser entendidos como fenómenos linguísticos naturais entre os jovens aprendentes.

Por que razão deve confiar na capacidade do seu bebé e da sua criança para compreenderem naturalmente várias línguas desde o início.

Quando a transmissão da língua minoritária é feita exclusivamente em casa, é prático pensar em como pode acrescentar sessões de ensino doméstico para promover e alimentar ainda mais a(s) sua(s) língua(s) minoritária(s), para que o seu filho cresça a gostar (também) dessas línguas.

Os livros são uma forma cativante de se relacionar com a sua língua minoritária em casa. Este blogue apresenta-lhe 12 livros temáticos de inverno que pode utilizar no seu pequeno curso de línguas em casa.

Ler livros para as crianças (numa ou em várias línguas) desde cedo é uma parte vital para a maioria dos prestadores de cuidados. Vamos explorar por que razão não é apenas divertido, mas também quais os benefícios que traz para a criança e para quem cuida dela.

Partilhamos a mais recente experiência de utilização do nosso próprio material didático para a canção "Sopa" dos Palavra Cantada na nossa sessão de ensino de línguas em casa. Leia sobre como combinámos a aprendizagem de línguas com o entretenimento musical.

Os livros bilingues são muito populares quando se fala em educar os filhos em mais do que uma língua. Mas será que valem a pena? Ajudam-no a criar o seu filho bilingue ou trilingue?

Depois de decidir que quer educar o seu filho em mais do que uma língua, pode colocar a si próprio algumas questões sobre a forma de o fazer. Falar ocasionalmente com uma criança é fácil, mas embarcar numa viagem que permita um multilinguismo (equilibrado) beneficia de uma estratégia linguística para a sua própria situação.

A promoção de um ambiente linguístico rico em vocabulário que convida ao discurso e ao pensamento criativos é algo a que os pais devem aspirar. Especialmente se estiver a educar o seu filho para se tornar bilingue, trilingue ou multilingue em qualquer grau, estas dicas sobre como os brinquedos abertos ajudam a atingir esse objetivo linguístico dão-lhe o impulso de confiança de que pode precisar nos momentos de hesitação.

O acesso a livros infantis em português do Brasil pode ser um desafio se for um pai brasileiro expatriado. Estamos a ajudar com uma lista de lojas de livros infantis que enviam livros infantis portugueses (brasileiros) para o estrangeiro. #polh

Para mim, criar uma criança com várias línguas não é muito diferente de criar uma criança para começar. No entanto, há vectores "extra" que estão sempre muito presentes na nossa vida.